Honestly, I don’t know why I felt the itch again.
I really don’t.
Meh.
A dead project from a dead group on a dead blog. Here, have a ghost of a chapter. Seems fitting.
Translated by Aoitenshi years ago, apparently. You probably won’t see this, but thanks for trying friend.
Pete.
Whoa, thanks for this! I actually have this site bookmarked lol
Hell yeah
Oh, I…
I thought you were dead.
My death was… greatly exaggerated.
I can’t believe you’re still there! Thanks!
Hi! This is one of my favorite stories. Like many here I have waited literally years. Lol I’m not complaining. I’m very thankful for you to bring this to us. My question to anyone in the know. Is there anywhere that I can find or purchase the original in its entirety? Auto translators keep getting better and better with AI. It’s actually pretty impressive to me. And I can even theoretically learn languages with this brain thingy I have. (Probably won’t do that). I would love a complete copy of this great story in any language. And i would very much like to support the author if possible. Thank you!
The author has his own website for all his novels. You can find this one, and others on http://www.tsukinolibraly.com
They are still free of charge as of the time of this comment
Thanks for the link, also for the translation all these years, i was cleaning my bookmarks and found again this blog there wondering if ill ever read the closure of the story after all this time. but with chatgpt im able to finish the story at last. 25th June 2025, signing out.
Leave a Reply